- Caracteristici importante de luat în considerare la proiectarea unei toalete accesibile pentru utilizatorii cu dizabilități. Ghid cu dimensiuni, reglementări și un exemplu de proiect gata de utilizare.
- Reglementări și standarde privind toaletele accesibile
- Standardele britanice de accesibilitate
- Legitimări de construcție ADA din SUA pentru toalete accesibile
- Caracteristicile esențiale ale unei toalete accesibile
- Dimensiunile toaletei pentru persoane cu dizabilități și spațiul de manevră
- Dimensiunile standard ale compartimentului – Marea Britanie
- Dimensiunile cabinetelor accesibile – SUA
- Spațiu de rotație
- Ușă accesibilă
- Proiectarea unei toalete accesibile: coridoare, holuri, pasaje
- Toaletă accesibilă Dulap de apă
- Barele de susținere / bare de susținere
- Lăvoare
- Eglindă
- Alarmă de urgență pentru toaleta persoanelor cu dizabilități
- Suprafețele solului și ale podelei
- Blocare pentru toaletă accesibilă
- Dispoziții ASEAN pentru persoanele cu dizabilități
- Proiectarea unei toalete accesibile: obiecte și blocuri 3D
Caracteristici importante de luat în considerare la proiectarea unei toalete accesibile pentru utilizatorii cu dizabilități. Ghid cu dimensiuni, reglementări și un exemplu de proiect gata de utilizare.
Când se proiectează o toaletă accesibilă, este important să se ia în considerare o serie de parametri care sunt esențiali pentru buna funcționare și accesibilitate a acesteia, fiind unele dintre condițiile cerute recent în multe țări pentru a realiza egalitatea de șanse și incluziunea socială a persoanelor cu dizabilități.
Caracteristicile esențiale ale proiectării spațiilor incluzive permit utilizatorilor de scaune cu rotile și persoanelor cu o serie de dizabilități (fizice) să folosească toaleta cât mai independent și mai sigur posibil.
De fapt, scopul unei toalete accesibile ar trebui să fie acela de a permite persoanelor cu mobilitate redusă să acceseze cu ușurință facilități care sunt diferite de toaletele obișnuite în ceea ce privește amenajarea, spațiul disponibil, echipamentele, podeaua, iluminarea etc., eliminând astfel barierele și restricțiile invalidante care ar putea fi prezente.
Acest articol oferă toate instrumentele și criteriile de dimensionare pentru a proiecta o arhitectură mai incluzivă. Deși fiecare țară are propriile ghiduri de accesibilitate, ne vom referi în mod specific la reglementările în materie de construcții disponibile pentru SUA și Regatul Unit, precum și la ghidurile pentru statele membre ASEAN într-o secțiune din partea de jos a articolului. Există, de asemenea, un exemplu de proiect complet pe care îl puteți descărca gratuit și pe care îl puteți folosi pentru proiectele dumneavoastră.
Pentru a deschide fișierul, începeți prin a descărca versiunea de încercare gratuită a Edificius, software-ul de proiectare arhitecturală BIM utilizat pentru a crea proiectul, randările și desenele proiectului disponibile mai jos.
Reglementări și standarde privind toaletele accesibile
Standardele britanice de accesibilitate
Cele mai relevante îndrumări pentru furnizarea de toalete accesibile se găsesc în:
- Standardul britanic 8300 (2009) – Proiectarea clădirilor și a abordărilor acestora pentru a răspunde nevoilor persoanelor cu handicap.
- Documentul aprobat M: Accesul și utilizarea clădirilor – Volumul 2: Clădiri, altele decât locuințele (Secțiunea 5: Instalații sanitare).
Legitimări de construcție ADA din SUA pentru toalete accesibile
Legea americană privind persoanele cu dizabilități (ADA) din 1990 include orientări specifice privind accesibilitatea și cerințe de proiectare pentru construirea de toalete publice sau comerciale accesibile sau conforme cu ADA. Acestea pot servi, de asemenea, ca un ghid general pentru o proiectare sigură, ușor de utilizat și accesibilă atunci când nu este necesară conformitatea cu ADA.
Ca întotdeauna, vă rugăm să verificați reglementările locale în materie de construcții înainte de a începe orice lucrare de construcție. Nu uitați că autoritățile locale de reglementare pot impune cerințe suplimentare sau modificate.
Caracteristicile esențiale ale unei toalete accesibile
În general, cele mai importante elemente care trebuie luate în considerare atunci când se proiectează spații confortabile și eficiente pentru toți utilizatorii de toalete sunt:
- un dulap de apă cu înălțime ridicată
- handale
- o ușă care bate spre exterior cu un mecanism de eliberare de urgență
- semne pentru ușa toaletei pentru persoanele cu dizabilități
- o bară rabatabilă cu balamale
- un chiuvetă cu țevi casetate și cu pârghie-robinete cu mâner sau cu senzori de activare
- o oglindă care să permită persoanelor să se vadă în picioare sau în poziție așezată.
Dimensiunile toaletei pentru persoane cu dizabilități și spațiul de manevră
Unul dintre cele mai importante puncte ale proiectării unei toalete accesibile este de a verifica dacă accesul fizic la compartiment este bun. Spațiul de manevră ar trebui să permită utilizatorilor de scaune cu rotile să adopte diverse tehnici de transfer care să permită o utilizare independentă sau asistată.
Dimensiunile standard ale compartimentului – Marea Britanie
Dimensiunile obligatorii pentru o toaletă pentru persoane cu dizabilități prevăd că încăperea trebuie să aibă o lungime de cel puțin 220 cm și o lățime de cel puțin 150 cm.
Acestea sunt, desigur, doar cerințele minime. Dimensiunile mai mari decât acestea vor oferi utilizatorului de scaun cu rotile un cerc de întoarcere mai mare, oferind un confort mai mare. Documentul M conține o diagramă a unei toalete pentru persoane cu dizabilități conforme, care ar trebui să vă ajute să înțelegeți dacă îndepliniți toate cerințele necesare.
Spațiu de manevră suficient în afara ușii de acces la WC – 150cm x 150cm ar trebui să fie, totuși, considerat ca fiind minimul.
O amenajare standard a WC-ului satisface nevoile unor persoane, dar nu ale tuturor, cu un spațiu minim de 45cm între marginea WC-ului și ușa batantă. Un WC lărgit ajută unele persoane la manevre datorită spațiului suplimentar oferit de spațiul de 75cm dintre marginea WC-ului și ușa care se deschide spre exterior.
Dimensiunile cabinetelor accesibile – SUA
Conform Liniilor directoare ADA pentru toalete accesibile, cabinele de toaletă standard cu o adâncime minimă de 56 in (142 cm) trebuie să aibă dulapuri de apă montate pe perete. Dacă adâncimea unei cabine de toaletă standard este mărită cu cel puțin 3 in (75 mm), atunci se poate folosi un closet de apă montat pe podea.
Dimensiunile standard ale cabinei pentru un singur utilizator trebuie să fie de 59 in (150 cm) pe 95 in (214 cm).
Spațiu de rotație
Câteva persoane au nevoie de sprijin din partea îngrijitorului, de spațiu, de un dispozitiv de ridicare pentru a se transfera din scaunul cu rotile la toaletă sau de un pat pe care să se întindă pentru a-și scoate hainele, a folosi un cateter, a schimba un tampon de continență. Spațiul minim necesar, de la marginea scaunului până la cel mai apropiat obstacol frontal, trebuie să fie de cel puțin 65-75 cm (Marea Britanie)
Un scaun cu rotile simplu trebuie să se poată roti liber în interiorul unei băi. Pentru acest tip de mișcare, este necesar un spațiu liber pe podea cu diametrul de cel puțin 60 de centimetri, care să permită o întoarcere de 180 de grade (SUA).
Pentru proiectul de toaletă accesibilă pe care l-am creat, am folosit dimensiuni standard pe care le puteți edita în funcție de cerințele dvs. naționale sau locale. Puteți crea planuri de etaj conforme și alte desene de proiect în doar câteva minute folosind Edificius.
Ușă accesibilă
Ușa trebuie să se deschidă sau să se balanseze spre exterior și să fie dotată cu o bară de închidere orizontală fixată pe fața interioară pentru a facilita utilizatorului să închidă ușa în spatele său în mod independent. Deschiderea ușii în sine trebuie să aibă o lățime minimă de 90 cm, dar ideal ar fi o lățime de 95 cm pentru a permite accesul ușor al unui utilizator de scaun cu rotile.
În SUA, instalațiile și elementele ADA trebuie să fie identificate prin utilizarea simbolului internațional de accesibilitate.
Pentru a permite accesul unui scaun cu rotile, ușile trebuie să aibă o lățime minimă de 32″. Dacă ușa este situată în holul tipic și necesită întoarcerea unui scaun cu rotile, veți avea nevoie de o ușă de 36″.
Proiectarea unei toalete accesibile: coridoare, holuri, pasaje
Locuințele sanitare pentru persoanele cu dizabilități ar trebui să fie furnizate într-o parte convenabilă și accesibilă a unei clădiri la care utilizatorii de scaune cu rotile au acces independent. Un utilizator de scaun cu rotile nu ar trebui să fie nevoit să parcurgă mai mult de 40 m pe orizontală pentru a ajunge la o toaletă adecvată.
Toate trotuarele, holurile, coridoarele, culoarele și alte pasaje ar trebui să fie suficient de largi pentru a permite oamenilor spațiile care fac parte dintr-un traseu accesibil trebuie să fie în conformitate cu ADA, unde lățimea liberă minimă necesară a unui traseu accesibil este de 915 mm (36 in), cu excepția ușilor.
Toaletă accesibilă Dulap de apă
Înălțimea toaletei pentru persoane cu dizabilități poate varia de la 44 cm până la 50 cm, dar cel mai frecvent sunt instalate la 45 cm.
Unor utilizatori de scaune cu rotile le este dificil să folosească un scaun de WC de înălțime standard și, pentru aceștia, este important ca vasul de WC să poată accepta o înălțime variabilă a înălțimii scaunului de WC.
În SUA, dulapurile de apă trebuie să fie la o înălțime de 17 până la 19 inci de la podea (43 cm până la 48,5 cm), măsurată de la podea până la partea superioară a scaunului de WC. Scaunele nu trebuie să fie elastice pentru a reveni în poziția ridicată.
Barele de susținere / bare de susținere
Barele de susținere sunt o caracteristică de bază a oricărei toalete accesibile. Ele oferă sprijin, stabilitate și echilibru cruciale pentru orice persoană care se transferă pe toaletă.
Conform Documentului M, o toaletă sau un compartiment unisex accesibil scaunelor cu rotile va avea patru bare de susținere: două bare orizontale de o parte și de alta a WC-ului, două bare verticale de susținere de o parte și de alta superioară a bazinului. Atunci când este un WC de colț, o bară de sprijin orizontală este obligatorie pe peretele de lângă WC, indiferent dacă este montată pe perete sau rabatabilă. Este necesară o bară de susținere suplimentară rabatabilă între cele două atunci când bara de susținere adiacentă se află la mai mult de 40 cm de toaletă; acesta ar fi cazul WC-urilor peninsulare. Pe partea deschisă a acestui WC, se fixează în mod normal o bară rabatabilă (la 32 cm de centrul toaletei).
O bară de susținere conformă cu ADA trebuie să fie complet ancorată și să aibă o suprafață netedă care să poată fi apucată cu ușurință. Diametrul sau lățimea suprafețelor de prindere a unei bare de mână sau a unei bare de susținere trebuie să fie de 1-1/4 in până la 1-1/2 in (3,2 cm până la 3,8 cm), sau forma trebuie să ofere o suprafață de prindere echivalentă. Barele de susținere trebuie să fie instalate la o înălțime cuprinsă între 34 și 38 de inci deasupra podelei, iar între bara de susținere și suprafața peretelui trebuie să existe o separare de cel puțin 1 1/2 inci. Barele de prindere trebuie să aibă margini rotunde și trebuie să se întoarcă la perete (sau la un alt punct de ancorare), astfel încât să nu existe capete expuse.
Lăvoare
Lăvoarele din toaletele accesibile trebuie să fie amplasate la o înălțime mai mică, ceea ce le face utilizabile pentru orice persoană așezată într-un scaun cu rotile.
În Marea Britanie , orice toaletă accesibilă pentru scaune cu rotile are cel puțin o chiuvetă cu marginea așezată la 72 cm până la 74 cm deasupra podelei.
În mod normal, lavoarele accesibile sunt proiectate pentru a fi fie atârnate de perete cu spațiu pentru a trece pe dedesubt, fie încastrate (așezate pe un blat), fie cu un semi-pedestal.
Tapacele de lavoar sunt fie controlate automat, fie pot fi acționate cu pumnul închis, de exemplu, cu ajutorul unei pârghii. Țevile sau sifoanele nu ar trebui să fie casetate pentru a nu îngreuna accesul unui utilizator de scaun cu rotile suficient de aproape de chiuvetă pentru a o utiliza în mod corespunzător. Chiuveta trebuie să aibă fie robinete cu mâner cu pârghie, fie un robinet cu senzor, astfel încât persoanele cu dexteritate redusă a mâinilor să o poată folosi în continuare.
Considerați sistemele de lavoare cu suprafață solidă cu chiuvete complet integrate la diferite înălțimi. Doar o singură cuvă dintr-o chiuvetă cu mai multe cuve trebuie să ofere distanțe minime pentru genunchi și degete, astfel încât aceste sisteme de lavoare cu înălțimi multiple combină o chiuvetă conformă ADA cu chiuvete mai înalte.
Creați-vă propria secțiune transversală a proiectului cu ajutorul Edificius și aflați cum puteți aborda toate aceste aspecte într-un flux de lucru extrem de productiv, mai rapid și cu o calitate crescută a muncii.
Eglindă
Oglindă amplasată fie deasupra lavoarului, fie pe peretele opus, pentru a permite oamenilor să se vadă pe ei înșiși în poziția în picioare sau așezat.
Ar trebui să fie prevăzută o oglindă cu lățimea de 40 cm și înălțimea de 100 cm, așezată la 60 cm deasupra podelei.
- Linia inferioară 600 mm – marginea superioară 1600 mm (situată departe de chiuvetă)
- Linia inferioară 1600 mm (situată deasupra chiuvetei)
- Dacă oglinzile nu pot fi extinse până la marginea superioară a chiuvetei,
trebuie să fie înclinate în față
ADAAG prevede că oglinzile trebuie montate cu marginea inferioară a suprafeței reflectante la o înălțime de cel mult 40 de centimetri de la podea, cu marginea superioară la cel puțin 74 de centimetri de podea. O oglindă de lungime întreagă în toaletă îndeplinește cerința ADA pentru oglinzi dacă nu este posibilă montarea oglinzii la 40 de centimetri deasupra podelei.
Alarmă de urgență pentru toaleta persoanelor cu dizabilități
Camera trebuie să fie dotată cu un cablu de tragere care să activeze o alarmă de asistență.
Suprafețele solului și ale podelei
Suprafețele solului și ale podelei de-a lungul traseelor accesibile și în încăperile și spațiile accesibile, inclusiv podelele, trotuarele, rampele, scările și rampele de bordură, trebuie să fie stabile, ferme, antiderapante. De asemenea, pardoseala trebuie să contrasteze vizual cu pereții.
Opțiunile pentru pardoseala conformă cu Documentul M pentru toalete pentru persoane cu handicap includ vinil antiderapant sau gresie antiderapantă.
În plus, trebuie evitate plăcile și pardoselile ceramice lucioase. Acestea ar putea provoca reflexii și strălucire, ceea ce poate fi derutant din punct de vedere vizual.
Blocare pentru toaletă accesibilă
Ar trebui să existe o încuietoare în interior care să poată fi acționată cu pumnul închis și un dispozitiv de deblocare de urgență în exterior.
Încuietorile și alte dispozitive de acționare a ușilor accesibile trebuie să aibă o formă care să fie ușor de apucat cu o singură mână și să nu necesite o apucare strânsă, o ciupire strânsă sau o răsucire a încheieturii mâinii pentru a fi acționate. Mecanismele cu pârghie, mecanismele de tip împingere și mânerele în formă de U sunt modele acceptabile.
Dispoziții ASEAN pentru persoanele cu dizabilități
Elaborarea unui APTS (ASEAN Public Toilet Standard) este una dintre măsurile elaborate în cadrul Planului strategic pentru turism al ASEAN (ASEAN Tourism Strategic Plan – ATPS 2011-2015). ATPS 2011- 2015 angajează statele membre ASEAN să dezvolte și să implementeze servicii turistice standardizate și include standarde de accesibilitate.
Conform APTS, aplicarea designului universal în toaletele publice ar trebui să fie asigurată în conformitate cu standardele, codurile sau legile adoptate de guvernul local/autoritatea/entitatea competentă. În cazul în care nu există nicio cerință în acest sens, se recomandă următoarele orientări generale.
Traseu accesibil: să fie prevăzut care trebuie să fie utilizabil de către un utilizator de scaun cu rotile neasistat. Acesta trebuie să se extindă continuu de la cea mai apropiată limită a străzii sau de la cel mai apropiat loc de parcare auto până la toaleta accesibilă și să fie prevăzut cu balustrade. Dacă este înălțat, trebuie să aibă o rampă cu balustrade;
Intrare accesibilă: trebuie amplasată o ușă cu o lățime minimă de 80 cm. Aceasta trebuie să se deschidă din interior spre exterior sau să fie o ușă glisantă;
Cabine accesibile: dimensiunea minimă a cabinei nu trebuie să fie mai mică de 1,5 m lățime și 2,2 m adâncime pe toată lungimea. Balustradele orizontale trebuie să fie fixate în partea din spate, pe peretele lateral adiacent vasului de toaletă și pe partea opusă a vasului de toaletă (balustradă mobilă rabatabilă) la o înălțime de cel mult 80 cm deasupra podelei;
WC accesibile: WC-urile trebuie să fie așezate la o înălțime cuprinsă între 43 cm și 48 cm deasupra podelei, măsurată până la partea superioară a scaunului la nasul vasului și prevăzute cu un scaun cu balamale cu o grosime de cel mult 2,54 cm, cu excepția cazului în care se cere altfel. Distanța laterală sugerată a WC-ului față de perete, care să nu depășească 50 cm, iar distanța totală de la peretele din spate până la nasul WC-ului 75 cm (Greed, 2007);
Distribuitoare de hârtie igienică accesibile în cabină: distribuitoarele de hârtie igienică trebuie să fie amplasate pe sau în peretele adiacent părții laterale a vasului de toaletă. Distribuitoarele nu trebuie să depășească cu mai mult de 10 cm dimensiunile minime ale cabinei și trebuie amplasate astfel încât să permită distribuirea hârtiei la mai puțin de 30 cm de nasul vasului de toaletă și la o distanță cuprinsă între 43 cm și 70 cm de podea.
Un coș de gunoi activat prin senzor (fără mâini) și un coș de gunoi sanitar cu garnituri trebuie să fie amplasate pe partea laterală a vasului de toaletă, la îndemână;
Lăvoare accesibile în cabină: lavoarele trebuie să fie amplasate cât mai aproape posibil de WC pentru a permite persoanelor cu handicap să ajungă cu ușurință la ele – evitând astfel contactul mâinilor murdare pe diverse suprafețe – la o distanță care să nu interfereze cu o persoană care se transferă din scaunul cu rotile la vasul de toaletă. Prin urmare, lavoarele trebuie să fie așezate la cel puțin 110 cm de la nasul vasului de toaletă și trebuie montate la o înălțime maximă de aproximativ 82 cm de la podea pentru a permite persoanelor în scaun cu rotile să efectueze cu ușurință activitățile de spălare și de toaletare fără a fi deranjate de orice accesoriu și/sau accesoriu. Lavoarele pot fi instalate în tejghele sau pot fi independente și fixate pe pereți. Toate conductele interioare de alimentare cu apă și de scurgere ar trebui să fie ascunse ori de câte ori este posibil;
Culoarea plăcilor de perete pentru toaletele publice accesibile ar trebui să adopte un contrast puternic de culoare pentru a răspunde nevoilor persoanelor cu deficiențe de vedere.
Amenajări: Cabinele care conțin WC-uri nu trebuie să aibă o lățime mai mică de 90 cm și o adâncime de 152,4 cm, la distanță de ușile deschise (a se vedea secțiunea 1, cabine accesibile și cabine accesibile pentru ambulanți pentru dimensiunile corespunzătoare ale cabinelor pentru persoanele cu handicap și ambulanți). Toate cabinetele ar trebui să fie prevăzute cu încuietori sau zăvoare pentru a permite păstrarea intimității. Deși sunt accesibile numai din interior, poate fi necesar un acces autorizat cu cheie de acces din exterior în caz de urgență. Ușile și pereții despărțitori ai cabinetelor ar trebui să fie bine fixate, astfel încât să se evite orice deschideri, și fără picioare pentru a permite curățarea ușoară dedesubt. Pereții despărțitori ai cabinei trebuie să se extindă la nu mai puțin de 2 m deasupra nivelului podelei pentru a permite o intimitate și un confort corespunzător.
Proiectarea unei toalete accesibile: obiecte și blocuri 3D
Completați-vă proiectele cu toate elementele de care aveți nevoie pentru proiectarea unei toalete accesibile. Le puteți descărca gratuit din biblioteca noastră online de obiecte BIM.
.