Voittamaton. Kauhistuneena Paholainen seisoi,
Ja tunsi, kuinka kauheaa hyvyys on, ja näki
Hyväntahtoisuuden hahmossaan, kuinka ihanaa; näki ja suri
Hänen menetystään; mutta iloiten huomasi täällä havaitsevansa
Hänen kiiltonsa näkyvästi heikentyneen; silti näytti
Lannistumattomalta:- ”Jos minun täytyy taistella”, sanoi hän,
”Paras parhaan kanssa, lähettäjä, ei lähetetty,
tai kaikki kerralla; enemmän kunniaa voitetaan,
tai vähemmän menetetään.”-”Sinun pelkosi”, sanoi Zephon rohkeasti,
”Pelastaa meidät koettelemukselta, mitä vähin voi tehdä
Yksin sinua vastaan paha, ja sieltä heikko.”
Paholainen ei vastannut, raivon valloittamana,
Mutta kuin ylpeä hevonen ohjastettuna kulki ylväästi eteenpäin,
Kiristellen rautaisia kahlitsemistaan:
taistella tai lentää
on hän pitänyt turhana; ylhäältä päin tuleva pelko oli hiljentänyt,
hänen sydäntään,
ei muutoinkaan lannistanut. Nyt he lähestyivät
Läntistä kärkeä, jossa nuo puolikuntoiset vartijat
Juuri kohtasivat, ja sulkeutuen seisoivat laivueeseen liittyneinä,
Odottaen seuraavaa käskyä. Jolle heidän päällikkönsä,
Gabriël, etupuolelta näin ääneen huusi:
”Oi ystävät, kuulen ketterien jalkojen askeleen
Täältä päin kulkevan, ja nyt vilaukselta erotan
Thuriëlin ja Zephonin vaikka varjossa;
Ja heidän mukanaan tulee kolmasosa kuninkaallisesta portista,
Mutta haalistuneesta loistosta kuihtunut,
Joka kävelyltään
Ja raivokkaalta käytökseltään näyttää helvetin ruhtinaalta,
Ei tuskin erottuisi täältä kiistatta.