4 p.m.
8) HILLTOP SHOPS
Munjoy Hill brukade kännas som Bostons Southie: ett irländskt arbetarkvarter. Nu ser det mer ut som Notting Hill, med en gräsbevuxen strandpromenad med utsikt över vattnet och sofistikerade inrättningar som Rosemont Market & Bakery (88 Congress Street; 207-773-7888; rosemontmarket.com), som säljer färskt bröd och smörgåsar, och Angela Adams (273 Congress Street; 207-774-3523; angelaadams.com), en designbutik som säljer fräcka inredningsdetaljer som färgglada brickor och kuddar.
8 p.m.
9) DIVINE DINING
Anchovy tryffelsmör? Matfantasterna är gamla nyheter här. Det senaste i Portlands matscen är återvunnen arkitektur. En nedsliten bensinstation omvandlades nyligen till El Rayo Taqueria (101 York Street; 207-780-8226; elrayotaqueria.com), ett mexikanskt kafé med gula picknickbord. Och den gamla Portland Savings Bank blev Sonny’s (83 Exchange Street; 207-772-7774; sonnysportland.com), en restaurang med latintema. Men det finaste exemplet på denna kulinariska invasion är Grace (15 Chestnut Street; 207-828-4422; restaurantgrace.com), en nyamerikansk restaurang som öppnade förra året i en kyrka i gotisk revival-stil från 1850-talet. Det är något gudomligt med att dricka bredvid mittskeppet eller frossa i gnocchi med getost (19 dollar) omgiven av målade glasfönster.
10 p.m.
10) BOWL FOR KICKS
Barerna längs Wharf Street kan bli ganska fraterniserade. För en mer minnesvärd kväll kan du rulla tvärs över staden till Bayside Bowl (58 Alder Street; 207-791-2695; baysidebowl.com), en bowlinghall med 12 banor som öppnade i somras. Även om bowling inte är din grej kan du dricka några pints Shipyard ale (4 dollar) i den eleganta baren, som lockar en mestadels ung publik med tatueringar och skjortor med slipsfärgningar. Novare Res (4 Canal Plaza; 207-761-2437; novareresbiercafe.com) är en festlig ölträdgård med långa bokskogsbord och mer än 300 öl som känns mer München än Maine.
Söndag
10.00
11) THE MAIL RUN
Skogsturer och hummerbåtsturer kan vara turistiga, för att inte tala om dyra. Ett bättre sätt att kryssa runt i den natursköna Casco Bay är postfärjan – en kurirflotta som hoppar runt fem av öarna. Färjan drivs av Casco Bay Lines (56 Commercial Street; 207-774-7871; cascobaylines.com) och avgår två gånger om dagen från den stora färjeterminalen. Slingan, som kostar 14,50 dollar, tar tre timmar, så packa en lunch.
2 p.m.
12) GÄRNINGSSPELTEN
Mead, eller jäst honung, må ha gått ur modet på 1500-talet, men Maine Mead Works (200 Anderson Street; 207-773-6323; mainemeadworks.com) har tagit mjödet tillbaka. Honungsvinhuset öppnade 2008 i en grusig lagerlokal i utkanten av staden och liknar en galen kemists garage med tankar och rör överallt. Bredvid ligger Urban Farm Fermentory (200 Anderson Street, Bay 4; 207-653-7406), en vertikal gård som erbjuder seminarier om inläggning, okonventionell cider och miljövänlig mulching. Det är ytterligare ett exempel på hur Portland inte verkar kunna få nog av återvinning.
Om du åker
Några flygbolag, däribland Delta, JetBlue och Continental, flyger nonstop till Portland från New York. Enligt en nyligen genomförd webbsökning hade JetBlue tur och returpriser som började på cirka 169 dollar för resor denna månad. Portland ligger ungefär fem timmars bilresa från New York.
Portland Harbor Hotel (468 Fore Street; 207-775-9090; portlandharborhotel.com) har nyligen renoverat sina 101 rum, vissa med eldstäder, bubbelpooler och japanska dörrar. Dubbelrummen börjar på 169 dollar per natt.
The Danforth (163 Danforth Street; 207-879-8755; danforthmaine.com), är ett värdshus med anor från början av 1800-talet. Det står under ny ledning och har renoverat sina nio rum förra året. Be om att få se det vintage biljardrummet på nedre våningen. Rummen börjar på 195 dollar.