Min son börjar skolan idag. Allt kommer att vara främmande och nytt för honom ett tag och jag önskar att ni behandlar honom varsamt. Det är ett äventyr som kan ta honom över kontinenter. Alla äventyr som förmodligen innehåller krig, tragedi och sorg. För att leva detta liv kommer det att krävas tro, kärlek och mod.
Så kära lärare, vill du vara snäll och ta honom i handen och lära honom saker som han kommer att behöva veta, lära honom – men varsamt, om du kan. Lär honom att för varje fiende finns det en vän. Han kommer att behöva veta att alla människor inte är rättvisa, att alla människor inte är sanna. Men lär honom också att det för varje skurk finns en hjälte, att det för varje korrupt politiker finns en hängiven ledare.
Lär honom om du kan att 10 intjänade cent är av mycket större värde än en funnen dollar. I skolan, lärare, är det mycket mer hedervärt att misslyckas än att fuska. Lär honom att lära sig hur man elegant förlorar och att njuta av att vinna när han vinner.
Lär honom att vara snäll mot människor och tuff mot tuffa människor. Styr honom bort från avundsjuka om du kan och lär honom hemligheten med tyst skratt. Lär honom om du kan – hur man skrattar när han är ledsen, lär honom att det inte finns någon skam i tårar. Lär honom att det finns ära i ett misslyckande och förtvivlan i en framgång. Lär honom att håna cyniker.
Lär honom om du kan böckernas underverk, men ge honom också tid att fundera över det extrema mysteriet med fåglar på himlen, bin i solen och blommor på en grön kulle. Lär honom att tro på sina egna idéer, även om alla säger till honom att de är fel.
Försök att ge min son styrkan att inte följa mängden när alla andra gör det. Lär honom att lyssna på alla, men lär honom också att filtrera allt han hör på en skärm av sanning och ta bara det goda som kommer igenom.
Lär honom att sälja sina talanger och sin hjärna till högstbjudande men att aldrig sätta en prislapp på sitt hjärta och sin själ. Låt honom ha modet att vara otålig, låt honom ha tålamodet att vara modig. Lär honom att ha en sublim tro på sig själv, för då kommer han alltid att ha en sublim tro på mänskligheten, på Gud.
Detta är ordern, lärare, men se vad du bäst kan göra. Han är en så trevlig liten pojke och han är min son.
