Det kallades ”det gräsligaste mordet i Japan i mannaminne”. 1997 mördade en 14-årig pojke från Kobe 11-årige Jun Hase och lämnade offrets avsågade huvud på porten till en skola, med ett meddelande som hånade polisen stoppat i munnen.
Den här webbläsaren stöder inte videoelementet.
Mördaren, som kallade sig ”Seito Sakakibara” – en kombination av symboler som betyder apostel, sake, djävul och ros – skickade glättiga uppföljande missivbrev om sina brottsliga aktiviteter till de lokala medierna, rapporterade New York Times då:
”Jag kan lätta mitt hat och känna mig fridfull bara när jag dödar någon”, sa mördaren i ett brev till en lokal tidning. ”Jag kan lindra min egen smärta endast genom att se andra i smärta.”
Polisen sade att de var övertygade om att mördaren hade skrivit brevet eftersom det innehöll detaljer som inte hade avslöjats offentligt. Skribenten varnade också för att ”om något frustrerar mig igen ska jag förstöra tre grönsaker i veckan” – uppenbarligen en hänvisning till barn. Brevet innehöll ett hot om att börja döda vuxna.
Efter att en skolflicka misshandlades till döds i närheten tidigare i år, och en annan attackerades och skadades svårt, genomförde myndigheterna sin utredning utifrån teorin att en seriemördare kunde vara på fri fot.
Reklam
När mördaren tillfångatogs chockades Japan av hans unga ålder; Trots brutaliteten i detta brott och andra som kom fram i ljuset (bland annat mordet på en tioåring några månader före halshuggningsmordet) var hans straff avsett att bli relativt minimalt. En sensationell rättegång, där den självutnämnde ”Sakakibara” kallades ”pojke A” för att skydda sin anonymitet, resulterade i att han sattes i ett ”medicinskt ungdomsbäddningshem” till dess att han släpptes på prövotid 2004, när han fyllde 21 år, och blev helt fri 2005.
I juni i år återkom Sakakibara (som förmodligen har kunnat avstå från att döda igen) i den japanska pressen i och med att han släppte sin självbiografi. Japan Times, som troligen uttryckte sig milt genom att kalla skriften ”kontroversiell”, beskrev boken på följande sätt:
Han uttrycker ånger för sina handlingar i Kobe 1997, men berättar om sina handlingar så detaljerat att läsarna kan komma att undra vilka känslor han verkligen har.
Sakakibara, som nu är 32 år gammal och vars riktiga namn inte har avslöjats, dödade två barn och skadade tre andra i attacker som terroriserade nationen och som utlöste krav på strängare straff för minderåriga gärningsmän. Lagen om ungdomsbrott skärptes som svar.
I boken med titeln ”Zekka”, en myntad term som inte ger någon mening på japanska, säger författaren att han som tonåring var en ”oförbätterlig sexuell avvikare” som hade fått en dyster tillfredsställelse av att dissekera djur och, i slutändan, att döda medmänniskor.
Reklam
Jun Hases familj försökte, föga förvånande, blockera utgivningen av boken (en av dessa detaljer: innan han arrangerade pojkens huvud på skolgrinden låste han in sig själv i ett badrum och ”begick en gärning ’mycket avskyvärdare än mord'” med det).
Japan Today noterade att förlaget gick vidare med pressningen av boken utan att meddela någon av offrens fortfarande sörjande familjer:
Satoshi Oka, ordförande för Ohta Publishing, sade i ett uttalande om boken att Sakakibara hade velat ge ut boken själv, rapporterade Sankei. I mars i år kontaktades Ohta Publishing av Sakakibara via en tredje part, varefter ett personligt möte arrangerades under vilket Sakakibaras anteckningar till sitt utkast överlämnades till företaget.
”Vi har aldrig haft möjlighet att läsa den personliga redogörelsen från en ungdomsbrottsling på denna nivå. Även om jag förstår att den här boken kommer att få mycket kritik, anser jag att boken beskriver händelser som talar om frågor om ungdomsbrottslingars ansvarsskyldighet som fortfarande är relevanta i dag”, sade Oka.
Ansvar
Källor berättade också för Japan Today att mördaren så småningom ”skickade en personlig ursäkt som bifogades ett exemplar av boken” till familjerna till sina offer, ett drag som tycks tyda på betydligt mer grymhet än klass. Det var förutsägbart att boken blev en bästsäljare och att Sakakibara drog in vinster … även om vissa rapporter hävdade att han skulle använda åtminstone en del av pengarna till att betala skadestånd till dessa familjer.
I vilket fall som helst räckte det inte med en memoarbok, för han har fortfarande något att säga till världen efter allt detta. Japan Times rapporterade igår att Sakakibara nu tycks ha inrättat sin egen ”fåfänga webbplats”.
Sajten, som heter Sonzaino Taerarenai Tomeisa (The Unbearable Transparency of Being), förklarar att den är ”före detta pojken A:s officiella hemsida.”
…Det finns ingen bekräftelse på att webbplatsen är Sakakibaras verk, men veckomagasinet Shukan Bunshun sa i torsdags att det fick ett brev från honom den 31 augusti där det beskrivs i detalj hur han kom fram till att släppa memoarer. Brevet fortsatte med att säga att han också hade inrättat en hemsida och gav URL:en.
Sajten förklarar att den kommer att vara den enda källan till information om Sakakibara, eftersom han inte är någon användare av sociala nätverk på nätet.
Anvisning
Japan Times artikel stannar upp med att ge ut den faktiska URL:en (alla i Japan får gärna försöka), men erbjuder en beskrivning för den morbidt nyfikne:
I avsnittet ”Gallery” visas nakenbilder av en man med mask, som tittarna uppmanas att tro är Sakakibara själv. Webbplatsen påstås visa konst som skapats av Sakakibara, inklusive foton och teckningar av sniglar. Den innehåller också kommentarer från honom om hans favoritböcker.
Det saknas tydligt en ursäkt eller något uttryck för ånger – till familjerna till hans offer.
Sakakibara verkar vilja engagera människor. På webbplatsen finns en e-postadress där de kan skicka kommentarer.
Experter sade att Sakakibaras senaste drag visade att han var självupptagen och ville ha uppmärksamhet från allmänheten.
Reklam
Översta bilden (av skolporten där Jun Hases huvud visades upp) via Wikimedia Commons.
Reklam
.