Genuin jul från SAM
Q: Hur kom alverna att förknippas med jultomten i första hand?
– P.D.
Svar: Som många traditioner som vi nu förknippar med julen kommer den första fasta kopplingen mellan folkhemmets alver och jultomten från ”A Visit From St. Nicholas”, den dikt från 1823 som inleder ”Twas the Night Before Christmas”, där jultomten omnämns som ”a right jolly old elf”.
Förut betraktades alver ibland som skräckinjagande, mystiska varelser. En artikel på LiveScience.com tar en djupgående titt på älvarnas historia i mytologin och deras eventuella kopplingar till julfirandet, och konstaterar att ”Det är en märklig plats att hamna på för dessa juliga små varelser, som en gång stod sida vid sida med nordiska gudar och tog på sig skulden för oförklarliga sjukdomar i det medeltida Europa. Men älvorna står emot tidens tand och spelar moderna roller i J.R.R. Tolkiens ’Lord of the Rings’-serie samt agerar som jultomtens spionagenter.”
På 1800-talet började berättelserna att expandera, enligt LiveScience; en dikt från 1857 i Harper’s Weekly hänvisade till ”a great many elves at work/All working with all their might/To make a million pretty things” (en stor mängd älvor på jobbet/All arbetar med all sin kraft/To gör en miljon vackra saker). Dikten fastställer att alverna inte bara tillverkade leksaker utan även kakor och sockerplommon för att hjälpa till att fylla små flickors och pojkars strumpor. Redan tidigare (men som inte nämns av LiveScience) skrev Louisa May Alcott 1850 en opublicerad berättelse som heter ”Christmas Elves”.
Enligt boken ”Christmas in America: A History” avbildade 1873 en populär tidskrift som hette Godey’s Lady’s Book jultomten och hans nissar i deras verkstad i ett gravyr med följande bildtext: ”Här har vi en uppfattning om de förberedelser som görs för att förse ungdomarna med leksaker i juletid”. Enligt boken tog dock ”den medföljande ledarartikeln upp verkligheten; dockor, båtar, toppar och leksakssoldater tillverkas inte i en magisk arbetsplats. Utlänningar som var ’mycket fattiga’, inte nissar, tillverkade dem.”
Under 1900-talet, påpekar LiveScience, hade föreställningen om jultomtens magiska verkstad fått ett fast fäste i Amerika. I en målning från 1922 avbildade Norman Rockwell jultomten omgiven av nissar, och i en kortfilm från Disney från 1932 med titeln ”Santa’s Workshop” visas nissarna när de gör allting klart för den stora dagen. På 1960-talet hade föreställningen om tomtens upptagna, glada nissar i sin verkstad undergrävts i den animerade filmen ”Rudolph the Red-Nosed Reindeer” från 1964, som visade den olyckliga nissen Hermey som ville bli tandläkare, och på 2000-talet hade vi Will Ferrell i ”Elf” och introduktionen av ”Elfen på hyllan” i en barnbok från 2005.
Du kan läsa hela LiveScience-artikeln på www.livescience.com/42051-history-of-elves.html.
Frågor: Kan jag lägga inpackningspapper och presentförpackningar i återvinningscontainrarna vid trottoaren?
– E.B.
Svar: Från staden Winston-Salem:
Detaljer som kan återvinnas: Julkort, wellpapp, platta till vid behov för att få plats i papperskorgen, presentförpackningar av vanligt papper.
Detaljer som inte kan återvinnas: Dessa föremål ska slängas i soporna: Inga färgade, folierade eller tryckta presentförpackningar, inget skumplast, förpackningsjordnötter eller annat förpackningsmaterial, inget omslags- eller silkespapper, bågar eller band.