MANILA, Filippinerna – Efter fyra månader av strikt diet och träning sa Filippinernas nationella polis (PNP) chef, general Debold Sinas, på torsdagen att han har förlorat 20 kilo i kroppsvikt.
”Kasi para mapakita ko sa iyo na I reduced 20 kilos ,” berättade PNP-chefen för nyhetsankaret Karen Davila på ABS-CBN News Channel i ”Headstart”, och noterade att han uttryckligen begärt en personlig intervju.
(Så att jag kan visa er att jag minskat 20 kilo.)
”Strict diet and exercise po. Gusto ko face-to-face para iyong picture nating dalawa na ’before and after’ para makita mong nangayayayat at kung sino nangayayat”, sa han vidare när han fick frågan om hur han gått ner i vikt.
(Strikt kost och motion. Jag vill att intervjun ska ske ansikte mot ansikte så att vi kan se vem som gått ner i vikt genom ett foto före och efter.)
Davila noterade dock att de genomgick en onlineintervju i stället för att garantera hälsosäkerheten för Sinas såväl som för de anställda på redaktionen.
Sinas noterade att han följde en strikt diet och tränade samtidigt som han konsulterade läkare för sina kontroller.
”Det är nästan fyra månaders program på naturligtvis nag-umpisa ako, jag konsulterade läkaren. Jag har läkarundersökningar. Naturligtvis, bawas inom, kung inom kaunti lang tapos sleep well”, sade han.
(Naturligtvis när jag började konsulterade jag läkaren. Jag har medicinska kontroller. Naturligtvis minskade jag drickandet och sov bra.”
Förra veckan gav Sinas order om att fortsätta den strikta övervakningen av kroppsmasseindex (BMI) för att se till att överviktiga poliser kommer tillbaka i form. BMI-kravet, som först infördes av den då pensionerade PNP-chefen general Archie Gamboa, stoppades på grund av pandemin av coronavirus.
/MUF
