Det är konstigare än så. Om du har 220V är din trefas faktiskt bara 381V på grund av trianglar.
De har inget med varandra att göra
Standarden ”220V” är ett helt annat elsystem än ”440V”. De kommer från olika transformatorer och de betjänar olika typer av belastningar.
I praktiken är 220V inte härledd från 440V, de kommer inte från samma transformatorer. Anta att du har ett bageri och en spelhall för videospel bredvid varandra. De tar ström från olika transformatorer; den ena kan inte använda ström som är avsedd för den andra.
Som sådant är det godtyckligt. De kunde lika gärna ha gjort ”440V” till 600V, som man gör i Kanada.
Så kan man lika gärna fråga ”Varför är bilar 12 V och flygplan 28 V” – för att någon valde det.
Med detta sagt frågar OP om ett annat system än vad meme är.
Memet handlar om USA
440V nämns, vilket gör det amerikanskt.
USA:s elektricitet började vid 100V. Men Thomas Edison ville öka systemeffekten utan att lägga om ledningarna, så Edison bad glödlampskartellen att göra sina glödlampor för 105V. Edison gav allas gamla 100V-lampor tid att brinna ut på ett naturligt sätt och höjde sedan generatorns effekt till 105V. Senare gjorde han ytterligare en höjning till 110 V. Och förlorade sedan kriget om strömmarna.
För att undvika att byta ut alla glödlampor, ställde Tesla in växelströmsutgången så att den skulle tända glödlamporna på samma sätt, vilket skapade 110V AC RMS. Det var då strömmen marknadsfördes till massorna, så ”110/220/440V” blev en del av den nationella vokabulären. Kraftbolagen har haft ytterligare flera stötar utan större uppståndelse, och strömmen är nu faktiskt 120/240/480V, och har varit det sedan kriget.
Så ”440V” betyder 480 volt växelström, som alltid erbjuds i trefas, antingen delta eller ”wye” (277V topp till neutralpunkten).
”220V” betyder 240 volt växelström, som erbjuds antingen som 120/240V enfasig centrumuttag eller som trefasig. Trefasen erbjuds antingen som ”wild-leg” (enfasig centrumuttag, plus en extra fas 240V från de två faserna och 208V från neutral) … eller 240V erbjuds som vanligt delta. Det är ganska värdelöst som ”wye” eftersom wye-spänningen skulle vara 138 V, och inget använder den spänningen.
Brasilien har en hybrid, där de erbjuder 220V ”Wye”. Detta är tillräckligt nära 240V för att driva 3-fasiga 240V-maskiner. Samtidigt är ”wye”-spänningen 127V, tillräckligt nära 120V för att använda vanliga apparater. Mycket smart.
Frågan handlar om Europa
230V är den europeiska standardspänningen. Europeisk spänning levereras till konsumenten som trefasig ”Wye”. Spänningen från varm till center-neutral är 230V, och vanligen levereras endast en enda fas till ett hushåll. Om du har 2 eller alla 3 faser är spänningen från hörn till hörn 400V. Det anses vara ”tillräckligt bra” för att uppfylla de lätta industriella syftena med amerikansk 480V, vilket innebär att 480V / ”440V” inte existerar.
På fyra andra kontinenter används ström i europeisk stil. Det är dock vanligt att fas-neutralspänningen går på 220V istället för 230V. I Storbritannien går den på 240V; ingen relation till det amerikanska systemet.