Q: Varför kände du att du hade misslyckats med auditionen?
A: Det var mycket press. Jag visste att de letade efter en series regular, någon som skulle göra många avsnitt av ”Fargo”, som är en enorm tv-serie. Så man blir nervös. Man har inte så mycket information om karaktären. Man har bara några få repliker. Och det finns bara ett visst sätt att leverera dessa repliker på. Du kanske glömmer en replik eftersom du inte har memorerat allt. Man är nervös när man går in på en audition. Jag tror att jag tappade en replik och var tvungen att börja om igen. Och ibland får man bara den enda chansen, särskilt på tv.
Men å andra sidan finns det inte riktigt någon stor pool av infödda skådespelare att välja mellan. Det är inte som 20-25-åriga vita amerikaner, där man kan ha hundratals och tusentals skådespelare. När det gäller infödda har du ett val mellan kanske 30 eller 50 personer – och hälften av dem finns i Kanada eller över hela landet.
Q: Tänkte du dig en bakgrundshistoria för Hanzee utöver det som stod skrivet på sidan?
A: Ja, helt klart. Det fanns inte mycket på sidan. Jag hade turen att växa upp i områden som Nebraska och South Dakota och Minnesota, North Dakota, Wyoming och Montana. Jag växte upp på 70-talet, och jag var mycket bekant med återupplivandet av den indianska andan, som det som hände i Wounded Knee 1973. Jag känner alla dessa människor. Jag känner Russell Means. Jag känner Dennis Banks. Och jag kände John Trudell, som tyvärr gick bort . John Trudell var poet och aktivist för den amerikanska indianrörelsen och han var en vän. Jag är mycket bekant med den tidsperioden och med att umgås med dessa människor och den kulturen.
Q: Med tanke på föreställningens relation till bröderna Coens verk, var dessa filmer en nyckeltext för dig också? Det finns så mycket Anton Chigurh i ditt sätt att bära dig själv.
A: I filmen ”Fargo” spelade en kompis till mig som heter Steve Reevis Shep Proudfoot. Han var killen som jobbade på garaget och slog Steve Buscemi. Steve och jag växte upp i branschen tillsammans i början av 90-talet. Så jag tog lite från Steves prestation. Och jag var medveten om hur Noah hämtade olika aspekter från olika Coen-bröderna-filmer och satte in dem i serien. Men när det gäller Anton Chigurh tänkte jag inte riktigt på vad Javier Bardem gjorde i ”No Country for Old Men”. Det slog mig faktiskt inte förrän efter att jag gjorde scenen på bensinstationen. Javier hade så mycket mer dialog. Han berättade en historia i den scenen.