Sekoitus kliseisiä metaforia ja ylisanoja, kuten ”kriittinen tehtävä” ja ”skaalautuvuus”, toimistokliseiden yleisyys saa sinut tuntemaan olosi kuin olisit ottamassa hulluja pillereitä. Jos nimittäin työskentelet toimistossa tarpeeksi kauan, tiedät, että näennäisen harmittomassa jargonissa on itse asiassa hulvatonta subtekstiä. Tällä viikolla toimistokliseiden etymologiassa tarkastelemme sanaa ”30 000 jalan näkökulma.”
Klisee: ”30 000 jalan näkökulma”
Mitä se tarkoittaa:
Mitä se todella tarkoittaa: Esimiehesi ei jaksa vaivautua yksityiskohtien kanssa. Tyypillisesti siihen liittyy avoin alentuva ilme, ikään kuin hänellä olisi myöhemmin 3 000 dollarin puvun sovitus ja, suoraan sanottuna, tuhlaat aikaasi heittämällä paljon isoja, sekavia sanoja ympäriinsä. Mitä ikinä sanotkin seuraavaksi, hän tuijottaa sinua tyhjin silmin, koska on selvää, ettei hän ollut alun alkaenkaan niin kiinnostunut. Suosittelen, että asetat puhelimesi muistiinpanosovelluksen ”tallenna” -tilaan siltä varalta, että väistämätön ”Bob kommunikoi huonosti projektin tavoitteista” -muistio ilmestyy seuraavassa arvostelussasi.
Käytetään lauseessa: ”Okei, mitä jos kertoisit minulle 30 000 jalan näkemyksen uusien pyörivien palkkien tilasta – Michael Boltonin liput tulevat myyntiin noin kolmen minuutin kuluttua, ja hitto vieköön, jos en pääse eturiviin.”
alkuperä: 30 000 jalkaa (tunnetaan myös nimellä ”lentotaso 300”) on liikennelentokoneen tyypillinen matkalentokorkeus. Kuten eräs markkinointikonsultti on ironisesti todennut, tämä klisee on luultavasti saanut alkunsa ”merkinnästä, jonka eräs johtohenkilö raapusteli cocktail-servietteeseen ensimmäisen luokan lentokoneen istuimella 80-luvun puolivälissä”.
Termin popularisoi 2000-luvun alussa bestseller-kirjailija ja tuottavuusguru David Allen, joka käytti ilmailujargonia metaforana ”keskittymishorisontille”. Hänen mukaansa 30 000 jalan korkeudessa meidän on kysyttävä: ”Mitä haluamme ja mitä meidän on saavutettava erityisesti seuraavien 12-24 kuukauden aikana, jotta tämä tapahtuisi?”
Bonusfakta: Kun lentokone nousee korkeammalle, ilmanpaine matkustamossa laskee samalla kun ilmankosteus laskee. Noin 30 000 jalan korkeudessa ilmankosteus on alle 12 prosenttia, mikä on kuivempaa kuin useimmat aavikot. Tämä voi vaikuttaa maku- ja hajuaistiisi. Tai toisin sanottuna ”30 000 jalan näkökulma” tarkoittaa, että aistisi ovat vääristyneet ja epäluotettavat, mikä on tavallaan hyvä tapa kuvata sitä, miten pomosi kulkee ympäriinsä yleensä.