9月22日から28日(週間成績5勝2敗、シーズン成績43勝119敗)
2003年のデトロイト・タイガースが避けたい数字は120であった。 120敗という意味です。 彼らは前週を未勝利で終え、総損失を117に押し上げたのです。 このチームはいったいどうやって、最後の7試合で3、4敗することを避けるのだろうか? 3勝4敗の週は2003年の基準では良い週だが、それでも121敗となり、史上最悪のマークとなる。
今週はタイガースにとって厳しい道となるだろう。 2003年シーズン、カンザスシティはミネソタと接戦を繰り広げたが、終盤に失速し、ツインズに2年連続のディビジョンタイトルを許してしまった。
週の初戦でロイヤルズに敗れ、タイガースは対戦成績を2-14に落としている。 しかし、顔で損失119を見つめ、彼らは火曜日に15から6の打撃のために立ち直った。 翌日、タイガース打線は初回に4点を奪い、そのまま逃げ切った。
デトロイトの次の対戦相手は、2003年のALセントラルチャンピオン、ミネソタ・ツインズでした。 この4連戦を前に、タイガースはツインズに対して1勝14敗と負け越していました。 木曜日の夜、11回裏にシェーン・ホルターが本塁打を放ち、5対4で2勝目を挙げた。
翌日の夜は鏡のように、デトロイトが2つのリードを失った後、11回5-4でミネソタに勝利した。 そのため、この試合では、「侍ジャイアンツ」が、「侍ジャイアンツ」に代わって、「侍ジャイアンツ」を応援することになりました。
Tigers at Tigers
Tigers は、シーズン最終週に全敗マークを避けるために、自分たち以上のプレーをする根性を見せた。しかしこの土曜日の夜のゲームの途中で、デトロイトが5日に8-0のビハインドになったとき、新しい目標は120ではなく121敗を避けることになるようだった。 しかし、このサタデーナイトの試合では、5回に8-0のビハインドを負った時点で、新たな目標は120ではなく121の負けを避けることだと思われた。 その2回後、7番ウォーレン・モリスの2塁打で3点を先制した。 8回裏には、ドミトリ・ヤングの四球でアレックス・サンチェスが出塁し、1点を追加。 そして、ヒギンソン、ヤングの連続タイムリーで同点に追いつき、さらにモンローがモリスにタイムリーを放つ。 8-8で9回へ。
Fernando Rodneyが9回を無失点で投げました。 その裏、ウォーレン・モリスがワイルドピッチでホームインし、タイガースは驚くべき、ありえない、感動的な勝利を収めた。
それで、彼らは野球史上最悪のチームではないだろうが、タイガースはまだシーズンフィナーレで最悪のマークのために並ぶことができます。 初回、ヒギンソンにソロを打たれ、得点の口火を切られた。 5回にツインズが2点を先制するまで、1点止まりの展開が続く。
モンローが2ランホームランを放ち、チームメイトがさらに数点を追加し、9-4で勝利した。 そのため、このような「忖度」は、「忖度」ではなく「忖度」なのです。
多くのタイガースファンは、2004年シーズンを3-0でスタートし、ホーム開幕戦で憎きツインズを倒して記録を4-0にした興奮を覚えていることでしょう。 ちなみに、2003年にタイガースが4勝目を挙げるまでには、丸々1ヶ月を要しました(5月4日)。
おわりに
マイク・イリッチ氏がかつてタイガースファンから愛されていなかったとは、特に2003年の灰燼に帰した後では信じがたいことであった。 そのため、このような弊順の弊順は、弊順の弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の嶄で弊順の唹を鞭けながら弊順の唹を鞭けるようなものである。 しかし、1989年から2003年まで、わずか2回しか勝ち星がなかったチームにとって、これが最後の藁となったかもしれません。 その連勝は2005年まで続き、伝説の選手、アラン・トラメルの解雇を見ることになる。
2003 年は、かつて誇り高かったが、まだ始まったばかりのフランチャイズにとって最高の出来事だったのかもしれない。 2003年9月29日、シーズン終了の翌日、今日のタイガースが誕生した。
そして、2006年以来4回目(2009年を含めれば5回目)のポストシーズンへの出場に備えて、この素晴らしい野球の流れは2003年以降に始まったということを忘れてはならないでしょう。
10年前、デトロイト・タイガースがたった119試合しか負けずに祝ったことは今でも非常に驚くべきことで、今日、ほとんどのファンはフランチャイズがその5番目のワールドシリーズのタイトルを獲得しなければがっかりするだろう。